"Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут!"
Мальчик, недавно приехавший с Украины рассказывает русскую народную сказку, постоянно срываясь с русского на украинский:(за лексику не ручаюсь)

"И вот пийшов Иван-царевич у тёмный лес. Смотрит, а там стоит хатка на курячих ножках.
Говорит царевич: "А ну становись к лесу задом, к мини передом!"
Вышла з хатки баба Яга и молвит:
-Фуй-фуй, як москалём несёт!